Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CIUCO.
Apri Voce completa

pag.80


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
CIUCO.
Definiz: Sost. masc. Lo stesso che Asino, Somaro; ma è voce volgare.
Secondo alcuni dall'add. lat. cicur, Mansuefatto, Domestico; secondo altri dal dorico κίλλος, lat. cillus, Asino. –
Esempio: Buonarr. M. V. Rim. G. 318: Chi ingrassa e gratta 'l porco, e prende gioco; Chi doma 'l ciuco col basto primizio.
Esempio: Lipp. Malm. 1, 12: S'allunga e si rivolta come i ciuchi.
Esempio: Monigl. Poes. dramm. 3, 7: Ma dimmi, come suole Isabella, il mio sole, Spesso vagar per questi prati? C. Uh, uhi! O sur el ciuco, o a piede Che, chene su quest'aia.... valicar si vede.
Esempio: Baldov. Lament. 166: Del me' ciuco anche so' resto senza, Perch'e' mi s'è 'n un fosso rinnegato.
Definiz: § Figuratam., dicesi di Uomo ignorante e stupido, o di Uomo ingrato e di poco cuore.